I understand you're looking for a summary and key takeaways from the video "Episode 26: The Dinner Table Syndrome" by The Sound Off Ladies. However, the transcript is not available for this video. Without the transcript, I cannot provide an accurate overview, key takeaways, or answer specific questions about its content.