This video presents a longer version of a quote from Rocky Balboa, focusing on life's challenges and the importance of perseverance and self-belief. It's a motivational speech emphasizing resilience in the face of adversity.
I cannot directly provide a transcription with timestamps from the video because I do not have access to the original video file. My analysis is based solely on the transcript you provided. The transcript itself only includes timestamps in milliseconds for the entire section of the text, not for individual sentences. To get a sentence-by-sentence transcription with timestamps, you would need to manually create those timestamps by watching the video and noting when each sentence begins and ends. I can help you with this if you provide a sentence-by-sentence transcription, I can then try to match it up with the existing timestamps as accurately as possible.
Und macht dich der Kampf nervös? Ich habe eine Todesangst, siehst aber nicht so aus. Das darf ich auch nicht. Es zwingt dich doch niemand dazu. Ja, ich will es einfach, weißt du? Dich als Vater zu haben ist nicht gerade einfach. Die Leute sehen zwar mich, aber sie denken an dich und mit dieser Geschichte jetzt wird das sogar noch schlimmer werden. Das muss doch aber nicht sein. Es ist leider so. Wieso? Du hast doch auch einiges drauf, Junge. Was denn? Mein Nachname, nur deswegen habe ich brauchbaren Job, nur deshalb beschäftigt sich überhaupt jemand mit mir. Und jetzt fange ich gerade an, etwas alleine auf die Beine zu stellen und aus eigener Kraft voranzukommen und dann passiert sowas. Und deswegen bitte ich dich, tu mir den Gefallen und vergiss diese hirnrissige Idee mit diesem Auftritt. Schadest du dir nur und am Ende dann auch mir. Du denkst, ich würde dir schaden? Ja, in gewisser Weise schon. Das ist wirklich das Letzte, was ich möchte. Ich weiß, dass du das natürlich nicht willst, aber darauf läuft's hinaus. Interessiert dich nicht, was die Leute denken? Nervt es dich nicht, dass ich bloß noch alle über dich lustig machen und ich dann genauso lächerlich da stehe? Findest du das etwa gut? Sag schon! Musst es nicht glauben, aber du hast mal hier reingepasst. Ich habe dich hochgenommen und zu deiner Mutter gesagt: „Der Kleine wird mal der beste Junge der Welt, der Kleine wird mal so gut wie es überhaupt noch niemand war.“ Und du bist groß geworden, hast dich prima entwickelt. Es war toll, das mit anzusehen. Jeder Tag war ein besonderes Geschenk. Die Zeit verging und plötzlich warst du ein Mann. Du musstest dich der Welt stellen. Das hast du getan, aber irgendwo unterwegs hast du dich verändert. Du hast aufgehört, du selbst zu sein. Du lässt es zu, dass man mit dem Finger auf dich zeigt und dir sagt, dass du zu nichts taugst. Und wenn es hart auf hart kommt, willst du die Schulter für andere geben, einem großen Schatten. Ich werde dir jetzt was sagen, was du schon längst weißt: Die Welt besteht nicht nur aus Sonnenschein und Regenbogen. Sie ist oft ein gemeiner und hässlicher Ort. Und es ist mir egal, wie stark du bist, sie wird dich in die Knie zwingen und dich zermalmen, wenn du es zulässt. Du und ich und auch sonst keiner kann so hart zuschlagen wie das Leben. Aber der Punkt ist nicht der, wie hart einer zuschlagen kann, es zählt bloß wie viele Schläge er einstecken kann und ob er trotzdem weitermacht. Wie viel man einstecken kann und trotzdem weitermacht. Nur so gewinnt man. Wenn du weißt, was du wert bist, dann geh hin und hol es dir. Aber nur, wenn du bereit bist, die Schläge einzustecken. Aber zeig nicht mit dem Finger auf andere und sag, du bist nicht da, wo du hin wolltest, wegen ihnen oder wegen ihr oder sonst jemandem. Schwächlinge tun das, und das bist du nicht. Du bist besser. Ich werde dich immer lieben, egal was, egal was passiert. Du bist mein Sohn, und du bist mein Blut. Du bist das Beste in meinem Leben. Aber wenn du nicht anfängst, an dich zu glauben, dann hast du kein Leben. Vergiss nicht, deine Mutter zu besuchen.
Und macht dich der Kampf nervös? Ich habe eine Todesangst, siehst aber nicht so aus. Das darf ich auch nicht. Es zwingt dich doch niemand dazu. Ja, ich will es einfach, weißt du? Dich als Vater zu haben ist nicht gerade einfach. Die Leute sehen zwar mich, aber sie denken an dich und mit dieser Geschichte jetzt wird das sogar noch schlimmer werden. Das muss doch aber nicht sein. Es ist leider so. Wieso? Du hast doch auch einiges drauf, Junge. Was denn? Mein Nachname, nur deswegen habe ich einen brauchbaren Job, nur deshalb beschäftigt sich überhaupt jemand mit mir. Und jetzt fange ich gerade an, etwas alleine auf die Beine zu stellen und aus eigener Kraft voranzukommen, und dann passiert sowas. Und deswegen bitte ich dich, tu mir den Gefallen und vergiss diese hirnrissige Idee mit diesem Auftritt. Schadest du dir nur und am Ende dann auch mir. Du denkst, ich würde dir schaden? Ja, in gewisser Weise schon. Das ist wirklich das Letzte, was ich möchte. Ich weiß, dass du das natürlich nicht willst, aber darauf läuft’s hinaus. Interessiert dich nicht, was die Leute denken? Nervt es dich nicht, dass ich bloß noch alle über dich lustig machen und ich dann genauso lächerlich da stehe? Findest du das etwa gut? Sag schon!
